Не будучи единомы́шленником своего «антигероя», Достоевский придал его рассуждениям такую силу доказательности, какой впоследствии отличались монологи главных героев его больших романов — Раскольникова, Ипполита Терентьева, Кириллова, Шатова, Ставрогина, Дмитрия и Ивана Карамазовых.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
В период, когда он писал «Ключи Марии», наиболее близким единомы́шленником казался ему Сергей Клычков и вместе с этим поэтом Есенин собирался провозгласить новую литературную школу «аггелизм», но по трезвому размышлению отказался от этой мысли.
— Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…
Не рассчитывая на одиночное выступление группы кровяных шариков, примкнувших ко мне и Нолю, я, поручив последнему продолжать агитационную кампанию внутри жил, временно расставшись со своим единомы́шленником, проник в лимфатическую систему врага.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Значит, считает анжерского пастыря единомы́шленником еретика?
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Геттингенцы были в дружбе с Дмитриевым, а Блудов и в родстве, чтили Карамзина, смеялись над адмиралом с его «девкой», и Василий Львович счел себя во всем их единомы́шленником.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля