В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — единовЕрцы.
Его почтенные единове́рцы пришли, чтобы помолиться вместе с ним, но он их прогнал с проклятьями.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Далее шел рассказ о том, как снова помогали греки-единове́рцы, устраивали побег за побегом, как переправляли беглецов в Малую Азию, пока они не собрались всей компанией и опять долго разбойничали на Анатолийском побережье.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Потом единове́рцы-филаретовцы заступились за читчика ветхой Библии, и Елистраха выжили из деревни.
— Алексей Черкасов, Хмель
Вот и солдатишка-рыжая образина, башка огненная, шинель от грязи ломается, а туда же, в земляки напросился, в единове́рцы!
— Алексей Черкасов, Хмель
Потчевались на одиннадцати столах родичи, единове́рцы-федосеевцы, работники со своими бабами и чадами; для всех пшеничной кутьи хватило.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий