Там ребятишки гурьбой высыпали из дому прямо на снег навстречу своим теткам и дя́дям, кузенам и кузинам, замужним сестрам и женатым братьям, чтобы первыми их приветствовать.
— Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе
Не то чтобы от него вовсе не было никакого толку — просто его стремление помогать смутно отдавало жизнерадостной готовностью бодрого недоумка, из кожи вон лезущего, лишь бы помочь «взрослым дя́дям».
— Терри Пратчетт, Мор, ученик Смерти
К концу дня карманы маленького Марка Макклоски топырились от бумажек, а самого его распирало от гордости, что он так нравится папиным знакомым дя́дям, которые, что ни месяц, дарят ему деньги.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Русское правительство простирается до Средиземного моря своим покровительством Оттоманской Порте, до Рейна своим покровительством немецким своякам и дя́дям, до Атлантического океана своим покровительством порядку во Франции.
— Александр Герцен, Кто виноват?