– Дьячку́ за теплоту – много ли дал?
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Мы, бывалоча, за меру картошки к дьячку́ ходили азбуки узнать, а болей не моги.
— Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…
На другой день Успенья 1722 года он перебрался в Ильинскую школу к дьячку́ Лысому, с тем, разумеется, чтоб, мало «помешкав», перейти в другую.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Попы Андрей Федоров и Дмитрий, священники Успенской церкви в Тамбове, были расположены к своему дьячку́ и не раз, как видно, пускались с ним в рассуждения по поводу разных вопросов, занимавших время от времени молодого человека, но он еще жил «без сумнительств» как по поводу религии, так и относительно деяний и личности Петра I.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
И сразу – копошение серебра в ладони, переливание серебра из руки в руку, из руки в бумажку: столько-то батюшке, столько-то дьякону, столько-то дьячку́, столько-то просвирне...
— Марина Цветаева, Проза