Доводила нас до отчаяния и крайняя скудость пищи; у нас был здоровый аппетит растущих детей, а получали мы едва ли достаточно, чтобы поддержать жизнь больного, ды́шащего на ладан.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Матросы, растянувшиеся на полубаке и расчесывавшие свои длинные волосы или заплетавшие их друг другу в косички, снисходительно объясняли новичкам, что эта длинная зыбь, идущая с зюйд-оста, эта странная липкая жара, которую излучало как небо, так и стекловидная поверхность мерно ды́шащего моря, этот грозный вид солнца означают, что, разлаживая природные связи, грядет какое-то апокалипсическое явление и ночь грозит обернуться кошмаром.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
«Так и видишь несчастного герцога, — замечает „Фэн Гиль Дон“, — с зажимом у шеи, астматически ды́шащего при помощи насоса и увешанного корзинами с мочой и калом…».
— Фрэнк Герберт, Дюна
«А пока еще по жилам его текла теплая, как у всех людей, кровь, он стоял, не обращая внимания на затихающие неподалеку выстрелы, на свирепо и нетерпеливо ды́шащего Валентика, на всходящее где-то за деревьями древнее и вечно молодое, щедрое солнце.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Бритый швейцар впускает тяжело ды́шащего, с сумасшедшими глазами человека, смотрит на него недоверчиво, потом угрюмо снимает с него шинель.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля