В упомянутом выше слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой О — дОятся, либо на слог с первой буквой Я — доЯтся.
Коровы, например, лучше до́ятся и больше дают молока, когда прослушивают мелодичную классическую музыку.
— Коллектив авторов, Инновационная сложность, 2015
Ты сходи лучше к козодоевскому меламеду и скажи ему: так, мол, и так... Слыхали мы, что у вас имеются две козы и обе доя́тся.
— Шолом-Алейхем, Заколдованный портной, 1901
Лятуй сами кормятся, сами о себе заботятся и сами до́ятся.
— В. Г. Мелентьев, Обыкновенная Мемба, 1970
В нарисованной стране всё как настоящее, коровы пахнут совсем как настоящие, а люди потеют в жару, но в этой стране люди и коровы нарисованные, они совсем не нуждаются в еде, хотя коровы доя́тся на вид совсем настоящим молоком.
— В. Ю. Дорофеев, Сказки Таргистана
Тот, кто знаком с мифами, знает как много есть древних преданий, в которых рассказывается о коровах (сурабхи, идумла), спрятанных глубоко в горах, в вулканических глубинах, которые до́ятся огненно-молочной лавой.
— А. М. Житников, Прародина протоцивилизации. по материалам «Шань хай цзин»