Только о до́чках очень тревожилась, что нету у нас ни лекарств, ничего.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
И хотя мамаша была признана невыносимой, а о младших до́чках не стоило и говорить, двум старшим дали понять, что с ними желали бы поддерживать более близкое знакомство.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
Тягостное томление матери, как и следует предположить, не пробудило особой привязанности к ней в ее маленьких до́чках, и они чувствовали себя куда лучше в людской и в конюшнях; а так как у садовника-шотландца, по счастью, была добрая жена и хорошие дети, то девочки нашли у них в домике небольшое, но здоровое общество и кое-чему научились – в этом и состояло все их образование до приезда мисс Шарп.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
А может, они от настоящего буйволиного мацони все такие здоровые, подумал Чик о до́чках тети Маши.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Вечером те же матросы, собравшись на баке, будут с удовольствием слушать самые грязные анекдоты о попах, попадьях и поповых до́чках.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима