Тогдашняя же наша участь – судорожная доче́рняя преданность матери по плоти и утончённое рабство в виде должности гувернантки – потеря небольшая: с той жизнью мы расставались радостно, терпеливо одолевая все преграды.
— Антония Байетт, Обладать
В ее ангельских глазах, устремленных на него, светилась доче́рняя преданность, которая казалась еще более трогательной после того, что он рассказал.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Мэгги тоже огорчалась за мать, но не так сильно, как мужская половина семьи, — слишком тяжким испытаниям подвергалась ее доче́рняя преданность; в ней рано и властно заговорил материнский инстинкт, и теперь ей оскорбительно было видеть, что Фиа становится день ото дня равнодушней к Джимсу и Пэтси.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Во время нападения матери на отца она пыталась удерживать мать, насколько позволяла доче́рняя почтительность.
— Лев Толстой, Анна Каренина