В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — дохнУв.
Один заглянул в кабину, дохну́в горячим запахом виски.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Дохну́в тяжестью железа и огня, паровоз пробежал мимо и вмешался в пестроту стрелочных фонариков и семафоров, жалобно взывая.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Приближалась весна; так бы и ожил, кажется, думал я, вырвавшись из этой скорлупы на свет божий, дохну́в запахом свежих полей и лесов: а я так давно не видал их!..
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
И сразу же, жарко дохну́в, твердые губы прижались к ее полуоткрытому рту, поцеловали в губы, в нос, в щеки.
— Полина Москвитина, Черный тополь
– Погоди, старик. – Атаман с седла соскочил, качнулся на дуговатых ногах пьяно и, крепко дохну́в самогоном, сказал: – Мы, дед, коммунистов ликвидируем… Так-то!..
— Михаил Шолохов, Донские рассказы