Если он дотя́нет до начала прилива, то, стало быть, продержится, пока вода не начнет опять спадать, и отойдет, когда снова начнется отлив.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Она дотя́нет только до конюшни.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Почти все шли пешком, а наиболее удачливые ехали верхом на костлявых лошадях или мулах, которых согласно условиям капитуляции им разрешили сохранить, но бедные животные были настолько истощены, что самому неопытному глазу было ясно: ни одно из них не дотя́нет до далекой Флориды или Южной Джорджии.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– Прикинет тебе дорогу и ведет… ведет, ведет… Вот будто, вот сейчас домой… Так и дотя́нет до петухов… Как кочета закричат, ну и будет, – глядишь, а ты на том же месте стоишь.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Завтра да завтра, да дело-то до Евдокеи-плющихи[9] и дотя́нет.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская