– Да, было около десяти часов утра, досточти́мый Иван Николаевич, – сказал профессор.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Досточти́мый Оккам думал об этом, непобедимый доктор.
— Джеймс Джойс, Улисс
По пятам за ним, обнаруженным, в неистовой гонке, в оголтелой свистопляске петляют, мчат во весь дух: патрульные 65С и 66С, Джон Генри Ментон, Уиздом Хили, В.Б.Диллон, Советник Наннетти, Алессандро Ключчи, Ларри О'Рурк, Джо Кафф, миссис О'Дауд, Сикун Берк, Безликий[1796], миссис Риордан, Гражданин, Гарриоун, Тотсзобом, Гдетовидал, Невстречал, Накоготопохож, Забыл-Хотюбей, Крис Каллинан, сэр Чарльз Камерон, Бенджамин Доллард, Ленехан, Бартелл д'Арси, Джо Хайнс, Рыжий Мерри, издатель Брайден, Т.М.Хили, господин судья Фицгиббон, Джон Хауард Парнелл, досточти́мый Консервированный О'Сетр, профессор Джоли, миссис Брин, Дэнис Брин, Теодор Пьюрфой, Майна Пьюрфой, почтовая служительница с Уэстленд роу, Ч.П.
— Джеймс Джойс, Улисс
– Сладки мне ваши речи, досточти́мый мною Константин Федорович, – произнес Чичиков. – Могу сказать, что не встречал во всей России человека, подобного вам по уму.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Вместо: гражданин писатель Тыльняк или там досточти́мый метр Силинский – просто «эй, пс», – и идут, представьте себе, пс.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка