Но меня воодушевляло то обстоятельство, что в моем дортуа́ре ко мне относились как к своеобразной игрушке, а мой дар рассказчика приобрел в пансионе широкую известность и привлек ко мне внимание, хотя я был самым юным учеником.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Трэдлса в нашем дортуа́ре, в Сэлем-Хаусе?
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Он знал, кто именно из воспитанников находится в дортуа́ре, не входя туда.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Ксаверия, а эта свинья Махбуб Али… Нет, он не станет искать гостеприимства Махбуба Али… И все же… Он обдумывал все это, лежа один в дортуа́ре, и пришел к выводу, что был несправедлив к Махбубу.
— Редьярд Киплинг, Ким
Фиона была подругой Брайони; в дортуа́ре в первый же день обучения она попросила Брайони срезать ей ногти на правой руке, поскольку, как объяснила, не могла держать ножницы в левой и раньше ей всегда помогала мама.
— Иэн Макьюэн, Искупление