В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Я — доносЯщийся.
Через некоторое время я услыхала какой-то шум, донося́щийся с улицы, но решила, что жители деревни возвращаются с воскресной мессы.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
А потом где-то, когда-то, скажем, в супермаркете, она внезапно слышала тот самый пронзительный смех, донося́щийся из соседнего прохода, и по спине ее бежали мурашки, соски затвердевали до боли, руки сжимали ручку тележки или сцеплялись в замок, и она думала: кто-то только-только сказал кому-то, что я — еврейка, что я — всего лишь большеносая пархатая жидовка, что Стэнли — тоже большеносый пархатый жид.
— Стивен Кинг, Оно
Мертвую тишину нарушал лишь донося́щийся издалека приглушенный гул бури.
— Терри Пратчетт, Мрачный Жнец
У самого дома ее настигает гром, и она, громко ойкнув от страха, вбегает на веранду, где все, кроме дедушки, стоят и слушают стон коровы, донося́щийся из котловины Сабида.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема