В указанном выше слове ударение ставят на слог со второй буквой О — донОсах.
Как все, кто состоит на такой службе, он никогда не чувствовал себя в безопасности; бежать не было никакой возможности — он был связан по рукам и ногам, и грозная тень гильотины неусыпно сторожила его; и как бы он ни изощрялся в наушничестве, предательстве и доно́сах, как бы ни старался подладиться к установившемуся режиму террора, он знал — достаточно одного слова, и нож гильотины неумолимо обрушится на него.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Он его нанял, и Ромашов стал подслушивать, что в школе говорят о Николае Антоныче, и доносить ему, а потом он брал с Жукова честное слово и рассказывал ему о своих доно́сах.
— Вениамин Каверин, Два капитана
– Да вот обо всем этом думать – о доно́сах, арестах, шпионах – «шпигонах», как говорит мой Савенко.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Покуда это касалось низших чинов, Николая только колотили, но когда он стал рассказывать правду про полковников и генералов, то его обвинили в клеветнических доно́сах и посадили в тюрьму, а посадивши в тюрьму, о нем забыли, потому что он больше не беспокоил своими рассказами.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
– На доно́сах, Андреяныч, руки не набивал.
— Полина Москвитина, Черный тополь