В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — домохозЯева.
– Пятьдесят фунтов каждый, – прошептал Джинкс, – и, конечно, домохозя́ева.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
– Я потребую два залога по пятьдесят фунтов каждый, – сказал судья громко и с большим достоинством, – и поручители, конечно, должны быть домохозя́ева.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Трое соседей именовались «боевые петухи», потому что в число их входили синдхский и бенгальский домохозя́ева, а между их домами вклинилось одно из немногих в квартале индусских жилищ.
— Салман Рушди, Дети полуночи
По ночам, когда в распределителе становилось холодней, чем на улице, эти домохозя́ева зажигали примус и пускали желающих в свой дом — кого за пару папирос, кого за кусок хлеба… И среди этого дикого развала на высоких постаментах стояли и равнодушно смотрели белыми слепыми глазами гипсовые фигуры греческих богов — Аполлона, Дианы и Геркулеса.
— Вениамин Каверин, Два капитана