В эту неприятную минуту ему докла́дывают о приезде посланника, которого он принимает с кислым лицом; посланник обижается, гримасы министра кажутся ему умышленными дерзостями, о чем он и уведомляет свой двор.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Если докла́дывают, что розыском занимаются десятки человек, – это по масштабам высокого начальства выглядит незначительно и может даже быть воспринято как недооценка или хуже того – халатность!
— Владимир Богомолов, Момент истины
Докла́дывают: «Единодушно исключен своей организацией!
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Докла́дывают майору, капитал секут, и секут больно, вино отбирается в казну, и контрабандист принимает все на себя, не выдавая антрепренера, но, заметим себе, не потому, чтоб гнушался доноса, а единственно потому, что донос для него невыгоден: его бы все-таки высекли; всё утешение было бы в том, что их бы высекли обоих.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
– Что докла́дывают? – повернулся Ефимов к подошедшему командиру дивизии.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны