Живой ум и в праздную минуту найдет, чем себя занять, и дово́льствуется малым.
— Джейн Остeн, Эмма
Таков он во всем: он дово́льствуется тем, что сам знает о себе, и ему не нужно, чтобы это знали о нем другие.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Мысль была и прежде нетерпелива, ей хочется сейчас, ей ненавистно ждать, – а жизнь не дово́льствуется отвлеченными идеями, не торопится, медлит с каждым шагом, потому что ее шаги трудно поправляются.
— Александр Герцен, Кто виноват?
– Ничего мы не сделаем, потому что и делать нечего… Да имеем ли мы право, наконец, ничтожная часть великого целого, налагать свой образ мыслей почти насильно на тех, кто, может быть, дово́льствуется настоящим и не ищет лучшего?
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
Селуян, как в превеликой горячке, обнимая Груняшу повсеместно, озирает ее прелести пламенными своими глазами, не отпускает губ своих от прекрасных ее грудей и пребывания любовных приятностей места, отдались оба совокупным объятиям, и один ждет в минуту наслаждения, а другая уже дово́льствуется невиданною утехою.
— Чудо Рождественской ночи