В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — довОльным.
Сейчас Сайлес сидел и с дово́льным видом следил за тем, как Эппи накрывала чистой скатертью стол и ставила на него картофельный пирог, который по воскресеньям медленно разогревали в закрытом горшке на остывающих углях, что вполне заменяло духовку.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
– Итак, теория... – Начинает доктор с глубоким дово́льным вздохом.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
– И он с дово́льным видом рассмеялся своим квохчущим смехом: Скарлетт всегда раздражал этот смех.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
– Чудакулли с дово́льным видом посмотрел на кончики своих пальцев.
— Терри Пратчетт, Роковая музыка
Когда Степан Аркадьич вышел из комнаты зятя, он был тронут, но это не мешало ему быть дово́льным тем, что он успешно совершил это дело, так как он был уверен, что Алексей Александрович не отречется от своих слов.
— Лев Толстой, Анна Каренина