Как только король начал говорить громко и быстро, все королевское достоинство мгновенно оставило его, и он, сам не замечая, перешел в свойственный ему тон доброду́шной фамильярности.
— Лев Толстой, Война и мир
Ежели бы заметны были хоть малейшие признаки колебания, стыда или скрытности в самой Элен, то дело бы ее, несомненно, было проиграно; но не только не было этих признаков скрытности и стыда, но, напротив, она с простотой и доброду́шной наивностью рассказывала своим близким друзьям (а это был весь Петербург), что ей сделали предложение и принц и вельможа и что она любит обоих и боится огорчить того и другого.
— Лев Толстой, Война и мир
И я с изумлением смотрел на этого великана, белобрысого, с волосами цвета льна, кроткими и добрыми глазами, говорящего с доброду́шной, словно виноватой, улыбкой.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
И знаете вы новую манеру ухаживать? – с веселой улыбкой сказал Пьер, видимо находясь в том веселом духе доброду́шной насмешки, за который он так часто в дневнике упрекал себя.
— Лев Толстой, Война и мир
– Quartire, quartire, logement, – сказал офицер, сверху вниз, с снисходительной и доброду́шной улыбкой глядя на маленького человека. – Les Français sont de bons enfants.
— Лев Толстой, Война и мир