– Когда доберёмся до Америки, тогда и найдём время на девушек.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
— Так мы черт знает когда туда доберёмся!
— Джон Голсуорси, Собственник
Поставленная цель могла быть чем угодно — маяком в Виргинии, пещерой в Арканзасе, переделанной в кафе, коллекцией револьверов и скрипок где-нибудь в Оклахоме, точным воспроизведением Лурдского Грота в Луизиане, или убогими фотографиями времён процветания рудокопного дела, собранными в Колорадском музее — всё равно чем, но эта цель должна была стоять перед нами, как неподвижная звезда, даже если я и знал наперёд, что когда мы доберёмся до неё, Лолита притворится, что её сейчас вырвет от отвращения.
— Владимир Набоков, Лолита
— Пап, а как мы завтра доберёмся до Кингс-Кросс?
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана
– «Вот тебе, волчонок! – говорили они. – Потом мы доберёмся и до твоих жирных свиней».
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"