И к ее женскому образу добавля́лась еще одна положительная черта.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Почему для наблюдателя к силе, телосложению и коммерческим талантам добавля́лась впечатлительность?
— Джеймс Джойс, Улисс
К жаре и москитам добавля́лась вонь солонины, которая вялилась на палубных перилах, Большинство пассажиров, особенно европейцы, покидали свои провонявшие каюты и всю ночь вышагивали по палубе, отпугивая всевозможных зверушек тем же самым полотенцем, каким отирали струившийся по телу пот, и встречали рассвет вконец измученные и сплошь искусанные.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Даже если бы Лидия вышла замуж, как подобает порядочной девушке, нельзя было предположить, чтобы мистер Дарси породнился с семьей, ко всем недостаткам которой добавля́лась еще родственная близость с человеком, столь заслуживающим его презрения.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
К субботе размеры бумажной горы становились просто угрожающими, а в воскресенье к ней неминуемо добавля́лась чудовищно пухлая воскресная «Нью-Йорк таймс» – и тогда приближалась катастрофа.
— Николас Эванс, Заклинатель