Девушка примерила скромное платьице, сшитое специально для того, чтобы ходить на работу в «Блумингдейл», но оно было явно дневны́м, а она никогда не надевала ничего похожего на вечерние выходы.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Когда Мариус пробирался мимо одной из этих дверей, ему показалось, что в нежилой комнате перед ним промелькнули головы четырех неподвижно стоявших мужчин, смутно освещенные угасающим дневны́м светом, который проникал сквозь чердачное окно.
— Виктор Гюго, Отверженные
«Я приеду в Лондон послезавтра дневны́м дилижансом.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
И сегодня, сейчас вот, когда она надела прокаленнов дневны́м жаром платье, ненависть к самой себе всколыхнулась с такой силой, что в глазах потемнело, голова закружилась.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Во время уборок хозяйствовал на токах, а когда силы стали совсем уходить, попросился у Ивана Савельева дневны́м сторожем на колхозные огороды.
— Анатолий Иванов, Вечный зов