Проходя мимо амбара на обратном пути в Мэригрин, он заметил, что лестница стоит на прежнем месте, хотя кровельщики закончили свою дневну́ю работу и ушли.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Ближе к часу мы начали переносить вещи, готовить дневну́ю комнату к собранию, и маленький санитар спросил сестру, не надо ли сходить за Макмерфи и Вашингтоном, но она сказала: нет, ничего страшного, пусть ждут – а, кроме того, кое-кто из наших пациентов, возможно, будет рад случаю обсудить нашего мистера Рэндла Патрика Макмерфи, когда над ними не тяготеет его сильная личность.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Ее ввезли в дневну́ю комнату и оставили у стены рядом с овощами.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
– В Дневну́ю Стражу их никогда не взяли бы.
— Терри Пратчетт, К оружию! К оружию!
Не сомневаюсь, что дневну́ю норму по хворосту ты еще не выполнила.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички