В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — дифференцИрована.
Эта работа должна быть строго дифференци́рована по целям и содержанию в зависимости от возраста.
— Г. М. Флейшер, Стоматологическое просвещение населения. Монография
Являясь единой по своей сути наукой, политология внутренне дифференци́рована и включает целый ряд более частных дисциплин, отражающих отдельные аспекты, стороны политики и её взаимоотношение с обществом.
— Василий Пугачёв, Политология, 2010
Кроме того, речь стилистически окрашена и социально дифференци́рована, то есть вариативна.
— И. Н. Кузнецов, 100 самых эффективных приемов в публичных выступлениях, 2011
Юридическая наука в современном её виде дифференци́рована на ряд дисциплин: история права и правовых учений, криминология, криминалистика, гражданское право, уголовное право, уголовный процесс, административное право, хозяйственное право, международное право и др.
— Владимир Мельник, Введение в политическую теорию, 2012
Хотя подозреваю, тут засада дифференци́рована и зависит от силы того, кто пытается пройти.
— Милослав Князев, Потерянные земли, 2015