Римская католическая церковь нуждается в каждом своем дипломате, а благодаря кардиналу ди Контини-Верчезе, меня считают диплома́том.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Почистив зубы, я прополоскал рот листерином, и до сих пор во рту у меня все горит, но, выходя из лифта, размахивая новым черным кожаным диплома́том от Bottega Veneta, проскальзывая мимо вешалки Wittenborn, я все равно улыбаюсь, хоть никого вокруг и нет.
— Брет Эллис, Американский психопат
Чтобы представить себе московские нравы того времени, надо почитать рассказы, написанные Кошихиным, русским диплома́том, который в конце XVII века бежал в Стокгольм.
— Александр Герцен, Кто виноват?
После этого я стал потягивать крепкий густой кофе и снова почувствовал себя диплома́том, но теперь не только опытным, но пожившим диплома́том.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Устинья Карловна звала его диплома́том.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля