В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой И — дипломатИческом.
Кроме того, хотя все с восхищением отзывались о дипломати́ческом искусстве, с которым дон сумел добиться мира, то обстоятельство, что он не отомстил за убийство Санни, не внушало большого уважения.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Пробыв в этой должности десять лет (в том числе и после безвременной кончины лорда Блики) и находя, что продвижение на дипломати́ческом поприще совершается слитном медленно, он бросил службу, успевшую набить ему оскомину, предпочитая стать помещиком.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
В дипломати́ческом отношении, все доводы Наполеона о своем великодушии и справедливости, и перед Тутолминым, и перед Яковлевым, озабоченным преимущественно приобретением шинели и повозки, оказались бесполезны: Александр не принял этих послов и не отвечал на их посольство.
— Лев Толстой, Война и мир
Эта мера вызывает недовольство в дипломати́ческом корпусе, да и пресса грозится разнести нас в пух и прах.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
И вот, в минуту крайнего отчаяния, я в конце концов решил просить о дипломати́ческом поручении к господарю молдавскому, ведшему тогда переговоры с версальским кабинетом о делах, излагать вам которые было бы столь же скучно, сколь и бесполезно, и назначение я получил.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный