Диви́шься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок; все зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Гетев Фауст навел его вдруг на идею сжать в двух-трех страничках главную мысль германского поэта, – и диви́шься, как она метко понята и как сосредоточена в одно крепкое ядро, несмотря на всю ее неопределенную разбросанность у Гете.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Их слепая уверенность в успехе соблазняет даже самых закоренелых скептиков, несмотря на то, что иногда эта уверенность имеет такие шаткие, такие младенческие основания, что диви́шься вчуже, как это за ними пошли.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
<…> Иной раз изложишь свою мысль, кажется уж ясно; а смотришь: тут же, перед вами же так ее перевернут, что сам не узнаешь и диви́шься.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Внутренность еще великолепнее внешности; и, дивясь богатству, диви́шься и вкусу, который виден в уборе комнат.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза