Спорить не стану, быть может, вам и приходилось в жизни видеть всевозможные редкостные морские посудины: тупоносые люггеры, громоздкие японские джо́нки, галиоты, похожие на соусники, и прочие диковины; но можете мне поверить, никогда не случалось вам видеть такую удивительную старую посудину, как этот вот удивительный «Пекод».
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Джо́нки — древние лодки, им больше пяти тысяч лет, но они потрясающе держатся на воде и годятся для долгих морских путешествий.
— Энни Пру, Корабельные новости
В каталоге был указан только один предмет, который меня заинтересовал: парус для джо́нки на бамбуковых реях, из Макао, в хорошем состоянии.
— Энни Пру, Корабельные новости
Его, как маршрут, нельзя восстановить при помощи опроса лодочников: они не расскажут, как и почему мы перепрыгивали с джо́нки на джонку.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Это были две китайские джо́нки.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима