В упомянутом выше слове ударения следует ставить на слог с первой буквой Е и на слог с последней буквой Е — джЕнтльмЕнов.
Затем последовало очень ясное упоминание, сделанное старшим из дже́нтльме́нов, об Уайткросс-стрит[127], после чего молодой джентльмен, невзирая на свой апломб и свою бодрость и на свое знание жизни в придачу, опустил голову на стол и горестно разрыдался.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Я обеспечил также услуги двух дже́нтльме́нов, которые могли дать нужные медицинские свидетельства об умопомешательстве.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
– Послушай, дорогая, – произнесла она, обращаясь к дочери. – Думаю, нам лучше оставить общество дже́нтльме́нов.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Недалеко от Академии Мадам Трут, на улице Эзотериков, находилось несколько клубов для дже́нтльме́нов.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
В данном случае имеется в виду вечерняя школа совсем рядом с Тоттенхем Корт Роуд, которой управлял старый джентльмен, игравший дворецких и помощников дже́нтльме́нов в кинофильмах, телефильмах и на сцене с 1920-х.
— Нил Гейман, Добрые предзнаменования