В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — дефрагментАция.
В комплекс омолаживающих процедур входят поиск и исправление ошибок реестра, удаление временных и неиспользуемых файлов, проверка и автоматическая юстировка оптимальных параметров сетевого соединения, дефрагмента́ция жёсткого диска, а также поиск и исправление обнаруженных на нём ошибок.
— PC Magazine/RE, Журнал PC Magazine/RE №5/2011
Даже на быстрых винчестерах дефрагмента́ция идёт довольно долго, возникает искушение поработать на компьютере «параллельно» с процессом, но, стоит хоть один байт записать на оптимизируемый (дефрагментируемый) диск, как программа начнёт оптимизацию сначала.
— Андрей Кашкаров, Ваш персональный компьютер: настраиваем в домашних условиях, 2008
Для выполнения ответственных операции (например, дефрагмента́ция файла подкачки) Diskepeer берёт на себя управление в момент загрузки компьютера и проводит дефрагментацию ещё до старта операционной системы.
— Андрей Кашкаров, Ваш персональный компьютер: настраиваем в домашних условиях, 2008
Регулярная дефрагмента́ция HDD увеличивает жизнь его головки, поскольку ей меньше надо работать, чтобы прочитать файл, ведь некоторые файлы могут быть разбросаны по всему диску, фрагментированы.
— Л. Т. Левина, Интернет для ржавых чайников, 2015
Лет десять-пятнадцать в среде пользователей ходила такая поговорка: «Бесконечно можно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течёт вода и как происходит дефрагмента́ция жёсткого диска».
— А. В. Жвалевский, Компьютер без напряга. Энциклопедия, 2010