Маргарита повесила трубку, и тут в соседней комнате что-то деревя́нно заковыляло и стало биться в дверь.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Правее кирпично-деревя́нно-бетонного алтаря, на котором располагались череп и свечи, я держал склянки с драгоценными веществами; левее были составлены в штабель пластмассовые ящички из-под шурупов, шайб, гвоздей и рыболовных крючков.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
— Да, — деревя́нно сказал Остап.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Он держался прямо, как будто маршировал или проглотил аршин, руки у него не болтались, а отвисали, как прямые палки, и шагал он как-то деревя́нно, на манер игрушечных солдатиков, почти не сгибая колен и стараясь сделать шаг возможно пошире; когда старик или обладатель губчатой шишки делали по два шага, он успевал делать только один, и потому казалось, что он идет медленнее всех и отстает.
— Антон Чехов, Палата № 6
Вася, ничем не покрытый, шагал так же деревя́нно, как всегда, высоко поднимая ноги и не сгибая колен.
— Антон Чехов, Палата № 6