В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой Е — деревЕнском.
— Между прочим, — сообщил мне сэр Гарри, — мой крестный живет сейчас в своем дереве́нском доме в Уитеунтайде.
— Джон Бекан, 39 ступенек
Замок и хижины, каменное лицо и тело, качающееся на виселице, кровавое пятно каменном полу и прозрачная вода в дереве́нском водоеме — тысячи акров господской земли — и вся округа — и вся Франция, — все укрылось под ночным сводом, который сошелся с землей еле видной черточкой горизонта.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Мы сталкивались в дереве́нском магазине днём и в баре по вечерам.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в поисках любви
В нем говорилось, что в посадке тунгового дерева на могилу скрывается насмешка над новой технической культурой, намек на ее бесполезность для живых колхозников, как бы указание на то, что ей настоящее место на дереве́нском кладбище.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Но дитя не поворачивало головы за светлым лучом, проникавшим в комнату вместе с веселым щебетаньем птиц и с шелестом зеленых буков, которые покачивались у самых окон в густом дереве́нском саду.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант