Делика́тное покашливание возвестило о появлении Гул База и кхидматгара с ужином, и Аш сунул половинку талисмана в карман, торопливо уложил апельсины обратно в корзину и вышел из палатки, чтобы поесть с аппетитом, какого уже давно не чувствовал.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Это вскоре выяснилось; но до тех самых пор покуда сэр Уолтер и Элизабет не увлекли Мэри в другую гостиную, дабы насладиться ее восторгами, Энн не могла вытянуть из Чарлза ни членораздельного ответа о цели приезда, ни объяснения кое-каким улыбкам и настойчивым намекам на одно делика́тное обстоятельство, которые бросала Мэри, равно как и рассказа о том, кто еще приехал с ними в Бат.
— Джейн Остен, Доводы рассудка
Было возле что-то услужливое, благородное, делика́тное, говорило какие-то слова, которые все позабыты, укрывало, когда холодно, поддерживало под руку, когда слабо, — а теперь взяло и застрелилось, самостоятельно, ни с кем не посоветовавшись, без слов ушло из жизни.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
– Ты ничего не понимаешь, – сказал Король, останавливаясь посреди кабинета. – Когда даешь кролику делика́тное поручение, не смертельная доза совести бывает очень полезна.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
– Да, – повторил Король, продолжая прохаживаться по кабинету, – когда кролик, выполняя делика́тное поручение, испытывает некоторый стыд, он старается как можно чище выполнить его, чтобы потом не извиваться от стыда, оставив за собой неряшливые улики.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"