Такое близкое соседство с прекрасною де́вушкою, которой слова маленького учителя и друга и воображение придавали все наружные и душевные совершенства, ее заключение, таинственность, ее окружающая, и трудность увидеть ее – все это возбудило в сердце Антона новое для него чувство.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
В довольстве, в чести, любим прекрасною, доброю де́вушкою, под рукою и оком божьим – чего мне недостает!
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
В долгое пребывание в Архангельске она порядочно выучилась говорить по-русски и была особенно хорошо знакома с женою Неупокоева и его дочкою, семнадцатилетнею де́вушкою Оленушкою, с которыми теперь и пришла посмотреть на монастырское сборище и послушать, что там будет.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Сперва пляшут обе, следуя одна за другою и делая друг другу разные знаки лицом, головою, всем корпусом и руками; потом девушка жестами делает объяснение в любви парню, который однако ж не трогается этим, напротив, старается всячески избегать ее до тех пор, пока она наконец утомляется и перестает; тогда парень, с своей стороны, начинает ухаживать за де́вушкою и с большим трудом заставляет ее принять от него, в знак любви, носовой платок; после чего она во всю длину ложится на спину и закрывает себе лицо платком.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Де́вушкою она всегда на святках лила воск и нагадала суженого с острым носом.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля