В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — дЕвки.
Они небрежно пожмут плечами, выражая свое безразличное отношение к поведению Джули: «Чего еще можно ожидать от невежественной де́вки в парандже?» Но к тому, кто обманул доверие начальства и опозорил своих соотечественников, сбежав с женщиной (причем туземкой), которую был обязан эскортировать через Индию и передать в целости и невредимости на попечение будущего мужа, – к капитану Аштону Пелам-Мартину они будут безжалостны и беспощадны.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Орлов говорит, будто меня дворские де́вки девства лишили.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
Ведь эти кадровцы настоящие кобели, не успеешь глазом моргнуть, как они из де́вки бабу сделают.
— Константин Седых, Даурия
С бугра за церковью катались на больших санях де́вки.
— Константин Седых, Даурия
Домом, прачечной, кладовой и кухней заведывает у нее ключница Агафья, бывшая ее няня, добрейшее, слезливое и беззубое существо; две здоровые де́вки, с крепкими сизыми щеками, вроде антоновских яблок, состоят под ее начальством.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"