В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — двумЕрный.
Его взору открыт весь двуме́рный мир.
— Виктор Кротов, Массаж мысли. Притчи, сказки, сны, парадоксы, афоризмы
Как известно, эти документы стали настоящим мучением для больниц: помарки и исправления в них не допускаются, на бланке должен присутствовать двуме́рный штрихкод; есть даже ограничения на то, какими ручками их можно заполнять (капиллярными и гелевыми можно, шариковыми — нет).
— PC Magazine/RE, Журнал PC Magazine/RE №1/2012
Второй этап, также как и определяющий его уровень сознания, можно охарактеризовать как двуме́рный (2-D).
— Дмитрий Михалевский, Манифест пространства, 2015
Тут нужен какой-то двуме́рный жанр исследования, внимательного одновременно и к историческому складу событий, и к их «метафизической» подоплёке.
— И. С. Дмитриев, Упрямый Галилей, 2015
Хотя поперечный размер намного меньше продольного, рассматривая трубку вблизи, вы без труда оцените её объём, поймёте, что её поверхность представляет собой двуме́рный цилиндр.
— Андрей Кананин, Нереальная реальность-2