В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — двИгательно.
Исключительно дви́гательно одарённый, не имеющий слабых мест в подготовке, одинаково сильно играющий и на линии ворот, и на выходах.
— Федор Раззаков, Российский хоккей: от скандала до трагедии, 2012
Такие своевременные изменения способствуют тому, что ребёнок растёт бодрым, жизнедеятельным, дви́гательно активным, его физическая и умственная работоспособность постоянно возрастают, повышается сопротивляемость организма к воздействию неблагоприятных внешних факторов, снижается риск соматических заболеваний.
— Л. В. Фомичева, Клинико-педагогические основы обучения и воспитания детей с нарушением зрения, 2007
Тахилалия не обязательно сопровождает каждого пациента с гипердинамическим синдромом; отмечен он и у дви́гательно расторможённых пациентов.
— Коллектив авторов, Справочник логопеда
Давайте увидим, что, если мы занимаемся чувственным познанием мира, а тройка управляет единицей при чувственном познании мира, а не ментальном, то мы увидим, что основное, что интересует человека человечества – это разные виды движения: спорт, как разнообразие движения, хореография, как разнообразие движений, специфика разных действий мелких моторных, как разнообразие движений, где чувственное реализуется дви́гательно.
— Виталий Александрович Сердюк, Парадигма. Т. 4: Парадигма Философии, 2020
Во-первых – двигательная способность (способность дви́гательно) выйти из любого положения и, во-вторых – способность решать двигательные задачи.
— Ринат Маратович Гимазов, Ловкость и технология формирования техники двигательного действия