В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — дАчного.
Так как время да́чного сезона кончается, я просил бы вас переехать в Петербург как можно скорее, не позже вторника.
— Лев Толстой, Анна Каренина
По всем комнатам да́чного дома ходили дворники, садовники и лакеи, вынося вещи.
— Лев Толстой, Анна Каренина
И, наконец, вспомнил, – что он на паровозе, что они увозят из города боевую дружину, что все пропало, и на уклоне вблизи да́чного места, где в прошлом году играла летом музыка и он познакомился с Зиночкой, их должны встретить солдаты, и тогда будет смерть.
— Михаил Арцыбашев, Санин
Узкими горными тропинками, от одного да́чного поселка до другого, пробиралась вдоль южного берега Крыма маленькая бродячая труппа.
— Иван Тургенев, Белый пудель
И когда жаловался на тяжкое положение ибанской творческой интеллигенции, обычно говорил, что вот, он, ученый с мировым именем, никак не может получить разрешение на расширение да́чного участка.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты