В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — дАчная.
Хайгет – в ту пору да́чная местность на холме в пяти милях к северо-западу от Лондона.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Комната была обставлена строго и просто, как и весь дом, но выходила на ту единственную сторону, где глаз не упирался в стену деревьев — заслон от ветра, и притом на ту же длинную веранду, что и гостиная, гостиная эта показалась Мэгги очень голой: легкая да́чная мебель, никаких занавесок.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Да́чная жизнь выработала совершенно особые типы.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Обои, нарочно из Парижа выписанные, – серебристо-белый атлас с бледно-алыми гвоздичками; легкая да́чная мебель лакированного светлого тополя; балкон, уставленный цветущими померанцами в оранжерейных кадках.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
– У нас в Петербурге да́чная жизнь теперь в разгаре.
— Антон Чехов, О том, о сём…