Царственную чету окружала вся да́тская знать, а именно: родовитый юноша в замшевых сапогах какого-то необычайно рослого предка; убеленный сединами лорд с грязным лицом, который, по-видимому, вышел из низов, будучи уже в летах; и датское рыцарство в белых шелковых чулках и с гребнем в прическе, судя по всему – особа женского пола.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Не заинтересовала его и да́тская книга.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
шла прусско-да́тская война, закончившаяся присоединением этой территории к Пруссии.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Тот с гневом, разумеется мысленно, отвечает: «Возвращусь с щитом или на нем!» В резерве огромная да́тская собака тащит за собою человек пять героев, пылающих огнем мужества.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Откуда ни возьмись огромная да́тская собака, выше его ростом, прямо к нему; начала около него ластиться, визжать от радости, махать хвостом, обнюхала куски мяса, но не осмелилась схватить их.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман