В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — даровОму.
Яшка, как тонкий знаток человеческой души, сразу понял, что Фроська для него находка, и – по пословице: дарово́му коню в зубы не смотрят – завладел ею.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Он обрадовался этому дарово́му меду и решил забрать его домой, но у него не было посуды.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Слесаря не заставили просить себя вторично я, обрадовавшись нежданному и притом дарово́му полуштофу, с жадностью последовали примеру Китая.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Жену кой-как усовестил, резоны ей представлял всякие: дарово́му-де, коню, матушка, в зубы не смотрят, а тебе, говорю, опасаться нечего, девка не живая.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
А хозяйке «Жемчужной Раковины» и лавочнице цирковой толстяк предложил по почетному дарово́му билету на три представления.
— Саша Черный, Избранная проза