Видимым проявлением да́нного феномена стало то, что бутылка внезапно преодолела оставшуюся часть параболы и разбилась о висок главного гостеприимца, осыпав стражников стеклом и брызгами медузового вина.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
Конечно, она понимала, что на самом деле старается сейчас отвлечься от мыслей о сыне и об угрожающих ему смертельных опасностях — ямах-ловушках с отравленными шипами, харконненских рейдах (впрочем, в последнее время харконненские войска все реже отваживались на набеги — фримены поубавили им прыти с помощью да́нного Паулем оружия, навсегда оставив в Пустыне довольно много и топтеров, и самих харконненских вояк).
— Фрэнк Герберт, Дюна
Условностью да́нного случая, оправдывавшего натяжку её легкой, непредвзятой беседы, были её слезы, в которых тонули, купались и плавали её житейские непраздничные слова.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Мудрено ли, что он Бог весть как обрадовался, когда обещали научить его, как снять эту порчу, которая-де приключилась от приворотного зелья или заговора, да́нного ему девкой?
— Сборник, Скоморошины
Откатывавшийся по направлению толчка, да́нного ему во время всей кампании и в Бородинском сражении, шар русского войска, при уничтожении силы толчка и не получая новых толчков, принял то положение, которое было ему естественно.
— Лев Толстой, Война и мир