В таком слове допускается ставить ударение либо на слог с последней буквой А — гуаранА, либо на слог со второй буквой А — гуарАна.
Порошок плодов гуара́на является основой напитка.
— Е. Г. Сахно, Бразилия – страна карнавала и не только, 2013
Когда я увидела в магазине концентрированный сок с говорящим названием «Бомба байана», в составе которого были заявлены гуара́на и асаи, я купила, не раздумывая.
— Е. Г. Сахно, Бразилия – страна карнавала и не только, 2013
Баночная гуарана́ прозрачная, желтовато-зеленого цвета; домашняя (разведённая из порошка) — тёмная, красновато-коричневая.
— Е. Г. Сахно, Бразилия – страна карнавала и не только, 2013
Он содержится в растениях, таких, как кофейное дерево, чай, мята, гуара́на, кола, и некоторых других.
— О. В. Корсак, Как победить бессонницу? 10 шагов к полноценному сну, 2014
Ещё одно бразильское изобретение — смесь соков гуарана́ и асаи? (a?a?).
— Е. Г. Сахно, Бразилия – страна карнавала и не только, 2013