В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — грустИнка.
В его улыбке мне померещилась лёгкая грусти́нка.
— Екатерина Полянская, Околдовать разум, обмануть чувства, 2015
На мгновение за этой весёлостью показалась маленькая грусти́нка, но девушка ничего не заметила.
— Ольга Малинина, Осенний концерт
В какой-то момент грусти́нка моей соседки словно растаяла — она весело и беспечно улыбалась мне, а под конец тепло сжала руку.
— Валерия Леман, Вечное таинство – смерть, 2014
И думаю о том, что не зря у мамы грусти́нка и тревога в глазах.
— В. Б. Гусев, Три кило веселья, 2006
Думаю, помимо выплывшей из-под слоя старой краски внешности их привлекало что-то ещё: движения, выдававшие уверенность, взгляд, в котором читалось «Я — Женщина», а ещё лёгкость и едва заметная философская грусти́нка в глазах.
— Вероника Мелан, Бернарда, 2012