Чучело Гая Фокса – гроте́скное чучело с фонарем и в огромных белых перчатках, изображающее одного из участников так называемого «порохового заговора» 1605 года, организованного католической оппозицией против Иакова 1 Стюарта.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
В комнате с сейфом находилось некое гроте́скное существо.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Мы в Индии всегда легко поддавались влиянию европейцев… Эви жила с нами всего несколько недель, а я уже впал в гроте́скное подражание европейской литературе.
— Салман Рушди, Дети полуночи
В то время все напасти, изведенные под корень Парвати-Колдуньей, снова (вследствие дренажа) воротились, чтобы досаждать мне; девятипалый, с рожками на лбу, с тонзурой монаха, с родимыми пятнами на лице, кривоногий, нос-огурцом, оскопленный, а теперь еще и преждевременно постаревший, я узрел в зерцале смирения человека, которому история уже ничего не может сделать – гроте́скное существо, которое рок, давно исчисленный, исколотил до потери чувств да и выпустил на волю; здоровым и тугим ухом услышал я, как шествует ко мне тихими стопами Черный Ангел смерти.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Газетчик побежал дальше, продавая газеты на ходу по шиллингу, – гроте́скное сочетание корысти и паники.
— Герберт Уэллс, Война миров