В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — грЕческим.
(Дочери Памяти у Блейка отнюдь не тождественны гре́ческим музам, дочерям богини памяти Мнемозины.) На языке этой оппозиции Стивен выражает свое скептическое отношение к школьной истории: это басни дочерей Памяти (ср.
— Джеймс Джойс, Улисс
Но отважный сэр – забыл, как его звали – тут же оправился, бросился на тирана и выкинул его вместе с гре́ческим словарем в окно.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Я пытался утешить его, говоря, что в течение трех дней он гонялся за гре́ческим текстом и потому естественно, что при столь поспешном осмотре он отбрасывал все книги, которые с первого взгляда казались не греческими.
— Умберто Эко, Имя розы
По гре́ческим обычаям, никто не может схватить человека и вести его в темницу или на казнь, если он успеет войти в алтарь.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
Екатеринославский архиерей с гре́ческим архимандритом из монастыря Варвация и с прочим духовенством служили панихиды соборне, два раза в день, утром и вечером.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"