– Я никогда не шучу с банкирами, – отвечал Монте-Кристо с серьезностью, грани́чащей с гордостью.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Впервые Скарлетт была рада, что на свете существует Красотка Уотлинг, была рада, что, кроме этого дома, у Ретта есть другое прибежище, где он может побыть, пока у него не пройдет этот приступ холодной светскости, грани́чащей с жестокостью.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Он пару раз встречался с представителями Дворцовой Стражи и знал, что туда отбирают людей не по умственным способностям, а по преданности, грани́чащей с сумасшествием.
— Терри Пратчетт, Правда
Сияющие лики их можно часто видеть в этой земле, грани́чащей с Раем.
— Николас Эванс, Заклинатель
На приветствие ему никто ничего не ответил, и он притих, стараясь умерить природную живость своих глаз, которая сейчас не без основания могла быть воспринята как признак дерзости, грани́чащей с нахальством.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема