В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — гранИте.
Внутри беседки я увидел ступени, вырубленные прямо в грани́те, и вспомнил, как выбрался по ним из долины семь лет назад.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
— Мы ведь говорим о болоте, а не о грани́те, — заметил представитель Академии.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Рядом валялись несколько статуй, тяжеловесных, однообразных, похожих на вылепленные детьми глиняные фигуры, только воплощенные в грани́те.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Царский дворец был построен на прочном материковом грани́те, который лежал под плодородной почвой острова, образуя его каркас.
— Уилбур Смит, Божество реки
Мы… Благодарные соотечественники выкесут… — а, черт! — высекут в грани́те наши имена!
— Анатолий Иванов, Вечный зов