Пропал отягощенный розами куст, пропали кипарисы, окаймляющие верхнюю террасу, и грана́товое дерево, и белая статуя в зелени, да и сама зелень.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Если что-то и отличало этот магазин, так это желание подчеркнуть — с назойливой нарочитостью, — что у них все представлено в единственном экземпляре: один бюстгальтер, одна ночная рубашка, одна нижняя юбка, одно маленькое платье-«коктейль», одно длинное вечернее платье, одна длинная юбка, одна короткая юбка, та самая блузка на единственном манекене, что мы видели в витрине, и один прямоугольный стеклянный прилавок, в котором лежали единственная пара красных кожаных перчаток, пара красных туфелек на высоком каблуке, одно грана́товое ожерелье и к нему гранатовые серьги и один очень тонкий ремешок (тоже красный, вероятно, из кожи крокодила или ящерицы).
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Но я разрешаю тебе надеть завтра мое грана́товое колье.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Слева за мандариновыми кустами начинался сад, где росли груши, инжир и грана́товое дерево, усеянное пунцовыми плодами.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Достаточно было протянуть руку, чтобы сорвать вкусный плод — смокву или грана́товое яблоко — и утолить голод и жажду.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха