как половинки грана́тового яблока – ланиты твои под кудрями твоими – Песн.
— Джеймс Джойс, Улисс
На нем был камзол из грана́тового бархата, с чеканными золотыми пуговицами, шелковый вышитый жилет, римский шейный платок, зеленый с красным шелковый пояс, затканный золотом, бархатные голубые штаны до колен с бриллиантовыми пряжками, замшевые гетры с пестрым узором и шляпа, на которой развевались ленты всех цветов.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
– Волосы твои как стадо коз, сходящих с горы Галаадской, как лента алая губы твои, половинки грана́тового яблока – твои ланиты под кудрями твоими.
— Умберто Эко, Имя розы
Вложенная в золотой подлампадник темная, как чернильница, лампада грана́тового стекла разбрасывала по ковру спальни звездообразное, зубчиками чашки расщепленное мерцание.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
И бедная ее мать, от всего грана́тового яблока искуса – ни зерна не оставившая, в Аиде навек оставшаяся.
— Марина Цветаева, Проза